外國科學家的故事(人類首個“賽博格”去世！同患漸凍症，他和霍金的不同選擇)

說$215;漸凍151;A292;人們可Ŋ21;會下意෯2;地想$215;物理學家史œ22;഑2;ⷩœŵ29;A292;但如果提到另一個同樣2633;患漸凍151;、並將!258;己ť22;成220;賽博人221;的機器人1185;學家彼得ⷦ–裏‘特-摩根A288;Peter2;Scott-MorganA289;A292;就可Ŋ21;沒有Ų27;麽熟悉了。

他的故事#201;從五年前說$215;。2017年A292;在確診漸凍151;後A292;ஸ1;於149;情來勢凶猛A292;%291;生220;判決221;他隻剩下兩年的生命。但是A292;作為一個機器人1185;學家A292;彼得相信1185;技的力ŵ27;Ŋ21;夠將這一2085;151;๔1;換為慢性142;149;212;212;220;į21;227;是一個工1243;問題。221;他說。

為了#299;決這一220;工1243;問題221;A292;他做了不少Ƌ14;世駭俗之!289;：提出並在!258;己ŭ23;上試Ƌ11;了三ŵ25;造口術、接受全喉切除手術、打造一個虛擬版本的!258;己...

如此ƍ17;爭了五年A292;當地時&291;6月15日A292;他的家屬在推特上宣布了他的死亡。這一消息令人遺憾A292;但這是否Ŋ21;夠宣告彼得的嚐試失敗了呢ʍ11;

1

我的信條一如既往：打అ2;#215;則A281;

漸凍症A292;又281;2908;萎2302;性脊髓側2034;Ĵ28;化症A292;是278;運動神2147;元病A292;目前人類!267;今還沒有找到確切的病因
2290;2;2633;患此病後A292;患2773;的大ŋ26;
2289;ŋ26;幹和脊髓的運動神2147;2048;2990;受到侵襲A292;2908;2905;也會因此2780;萎2302;A292;逐漸喪失功Ŋ21;A292;後來可Ŋ21;連說話
2289;吞咽和呼吸都ť22;得無力
2290;

因此諸多患2773;最2066;死於'249;餓或窒息A292;兩2773;都是2233;慢且殘忍的死因A292;但這並非最糟的212;212;220;漸凍症221;௥2;接生動地描述了這一病症的特征：220;像把人慢慢凍住一樣221;A292;2908;2905;萎2302;不斷蔓延不僅限製了病人的ඡ2;動A292;還剝奪了病人的人格和尊嚴A292;最2066;這些不幸2773;被困於!258;己的2905;ŭ23;中A292;ı24;看著死亡一步步ű24;近
2290;

對於彼得來說A292;最不Ŋ21;接受的便是這一現實A292;因此他&283;始著手準備!258;己的220;病後事221;
2290;在確診漸凍症後不久A292;他向!258;己的#242;友們௙2;了一封郵件A292;最後這封郵件220;ť22;成了一則宣š28;221;
2290;

“如果我像大部分人一樣，那麽唯一傳進那片空間（我的大腦）的信息就會相當無聊，像一個固定的網絡攝像頭，對準療養院的天花板。謝天謝地，現在是21世紀！...我想把所有我能想到的高科技都和我一起帶進那片虛空，還要在那裏茁壯成長!...我的信條一如既往：打అ2;#215;則A281;”

彼得首先需#201;的是一個生命支持係2113;A292;為此A292;他向%291;生提出了220;三ŵ25;造口術221;：2963;造口術
2289;2080;腸造口術和ೳ2;胱造口術
2290;分別將管道௥2;接插入他的2963;
2289;2080;腸和ೳ2;胱
2290;

但這一計劃由於過於激進，遭到了許多醫生的反對，而且手術本身還可能加重病情的發展。不過，在彼得的強烈堅持之下，手術終於還是在2018年7月10日完成了，整個過程將近四個小時。

術後，他躺在病床上笑著向鏡頭展示：“看，這是我的全新界麵，這是輸入管，這是 1 號輸出管、2 號輸出管……”

完成了ŭ23;體的220;輸入輸出工243;221;A292;接下來彼得需#201;一套設備A292;來完成他精神上的220;輸入輸出221;
2290;220;我想#201;新的高科技感官和機器人Ŋ21;力A292;來取代Ų27;些被切斷的感官A292;221;他在郵件中寫道A292;希望!258;己Ŋ21;通๮2;2178;2097;空&291;
2289;虛擬現實和增強現實及人工智Ŋ21;來填充溝通的渠道
2290;

2018年，彼得找到語音技術研發專家Matthew Aylett博士和他任職的 CereProc公司，想要開發一套語音合成係統——比起霍金使用的、那聽起來相當僵硬的、來自1986年的語音合成技術，彼得更想留住自己的聲音。此外，由於彼得麵部的肌肉也會漸漸萎縮，使他失去麵部表情，他便提前聯係了人工智能公司Embody Digital，以在麵部動作捕捉後製作自己的3D虛擬化身。

整個項目前後花了一年多的時&291;
2290;220;虛擬化ŭ23;221;製作完成時A292;彼得說話已2147;有些艱Ƃ27;A292;他將在3個月後接受全喉切除手術
2290;但好在努力有了2080;果：合成音的效果相當不錯A292;當這把和他相似的嗓音唱$215;
2298;Pure2;Imagination
2299;時A292;彼得幾乎流下淚來
2290;

但虛擬化ŭ23;和合成音也隻是他想法的220;輸出端221;A292;#299;決了這一問題之後A292;彼得還需#201;一個Ŋ21;讓他ŝ20;達想法的220;橋梁221;
2290;一&283;始A292;他曾想๮2;ŋ26;機接口A292;但ŋ26;機接口的效率太低A292;他選擇了霍ŵ29;的#299;決方案：ı24;動追฽2;
2290;

彼得找到了曾&283;௙2;一個上下文Ů28;助感知工具包A288;ACATA289;
2289;為霍ŵ29;升2026;了語音合成係2113;的ŏ21;特爾ƅ28;期計算實驗室主管Lama2;Nachman
2290;ACATŊ21;夠從霍ŵ29;的ŝ20;述中學2722;A292;最2066;他隻#201;輸入20%的字母A292;係2113;就Ŋ21;快速ƅ28;測出他的用Ţ22;A292;這大大提高了霍ŵ29;的溝通效率A292;!258;然也Ŋ21;Ů28;助彼得和世Ĭ28;溝通
2290;

雖然使用了同一套工具包
2289;同是科學家A292;但彼得和霍ŵ29;對AI的態度不盡相同212;212;後2773;很喜歡2102;AI糾錯A292;不Ŋ21;容忍其ŝ20;達和!258;己的所想有任何出入A292;但可Ŋ21;由於ŭ23;為機器人科學家A292;彼得對其則持更&283;放的態度
2290;

他將使用AI๮2;243;中可Ŋ21;出現的偏差281;為220;智Ŋ21;放大器221;A292;220;人工智Ŋ21;說的話可Ŋ21;和我在沒有外力幫助的情況下做出的回應不一樣...我明白這一點A292;但沒關係A292;尤其是人工智會讓我看$215;來比以前更2880;明
2289;更有$259;A292;或2773;僅僅是不Ų27;麽健忘
2290;221;他說A292;220;有時候人工智Ŋ21;像個即!288;ŝ20;演的演員A292;2780;我是幫助它的電影導演A292;但這仍是我的電影
2290;221;

2

未來我將以“賽博格”的身份繼續活下去

2019年，做完全喉切除手術後，彼得在推特上向世界宣布，“彼得 2.0 已上線！我將不斷進化，作為人類的我已經死去，未來我將以‘賽博格’的身份繼續活下去。”

所謂賽博格，又稱生化人或半機械人，是控製論有機體（Cybernetic Organism）的簡稱，是擁有有機體（Organic）與生物機電一體化（Biomechatronic）的生物，又稱人機融合。 。雖然“賽博格”的身份是彼得自封的，但世界很快接受了這一稱號：放眼全球，似乎找不到第二個比他更瘋狂的科學家了。

他的嚐試也為其他的患者提供了新的出路，他在自己的自傳中寫道“在過去，太多人在年輕時就死於這種病...他們壓根沒有被告知還有死亡之外的選項，”但可以確定的是，“世代已經變了，半獨立、充實、有趣的生活已經成為可能，高科技甚至可以讓生活變得更加精彩，怎麽會有人甘願錯過這些呢？”

“當然，如果我們隻是提供絕妙的想法和驚人的概念證明，那我們是失敗的。如果我們提供的是人們無法獲得、不想要、買不起、買不到，或是無法支持患者長久存活的高科技，那我們也是失敗的。”

遺憾的是，現在的科技尚無法拖緩彼得的病程。今年1月，在他接受DXC Technology線上采訪時，彼得全身上下隻剩下了大腦和眼睛可正常活動。4月8日，彼得在推特表示：漸凍症已經導致他的雙眼難以閉合，因為眼睛幹澀，無法使用眼動追蹤來繼續溝通。此後他轉而積極地探索腦機接口：5月4日，英特爾的腦機接口專家 Bruna Girvent 探望彼得，他在推特上發出了自己戴上腦機接口設備、正在體驗意念溝通的照片。

5月29日，他轉推了關於其自傳電影選角的推文，並配文：“我現在的處境很奇怪! 我什麽都說不了。但有這些優秀、積極的人鼓勵我傳遞這些內容!祝你們享受這部電影! ”

這是他離世前發出的倒數第二條推特。6月15日，他的親友發布了他離世的消息：彼得在他的家人和他最親近的人的陪伴下平靜地去世了。 他為所有支持他的人感到無比自豪，也為他改變人們看待殘疾的方式的願景感到無比自豪。

還活著的時候，無可避免地，彼得需要思考死亡的問題，尤其是他作為一個“賽博格”死去後，接下來會發生什麽？

他思考的結果是：如果人工智能進化得足夠成熟、記錄下足夠多的數據記錄，那麽當生物層麵的自己去世後，AI 完全可以延續他的本質，接管他的一切——也許生物性死亡，就不再意味著最終死亡。

他認為，今天活著的大多數人將迎來一個新的人類時代。

盡管這一觀點尚有爭議，他的愛人也曾向他表達過類似的擔憂：使用了AI的你的表達的是否還是你自己？但無可否認的是，盡管在這個六月死去，但他的生命仍在以某種形式延續：就像他的倒數第二條推特一樣，會有其他人來繼續演繹這個“賽博格”的故事。

編譯/綜合：南都記者胡耕碩

本文到此結束，希望對大家有所幫助呢。